每个韩字对应了好多个汉字，起名字的时候都选好了，所以是固定的。不过究竟是哪个字只有本人才知道。盲目音译是不准的。比如姓江的，姓康的，姓姜的，写成韩文都是?，究竟汉字是什么得问他本人。以前没有韩文的时候都是用中文的