答：犯忌讳。
红笔写字代表着死亡，古代衙门里判决死刑的犯人用红字书写，直到现在对处以极刑的罪犯的名字上都要用红笔一个叉；
在一些宗族，每当有男孩出生时，便会将其名字写入家谱，但都会少了比较后面一笔，当此人亡故后，用红色的笔将比较后面一笔补上，表示已不在人世。