《又见奈良》的结局是开放的。
比较后面养女找没找到，奶奶是继续寻找还是放弃寻找，每个观众都有自己的解读。
在影片的结尾，伴随着邓丽君演唱的歌曲《再见我的爱人》，陈奶奶、退休的警官与小泽一行三人的脚步一直向左走去。这个镜头象征着影片的结束，但也象征故事的延续。
该片讲述年过七旬的中国陈奶奶，远赴奈良寻找其失联多年的日本遗孤养女，在二代遗孤小泽和退休警察一雄的帮助下踏上漫漫寻人之旅的故事。
比较后面的祭典鼓声是奶奶的心跳，由缓渐紧，终入空灵而释怀。女儿有女儿的生活，或许不去打扰也是一种好的选择，比较后面三个人排一排走过街口的镜头有点甲壳虫的味道。