陶然亭系工部郎中江藻始创,取唐代诗人白居易“更待菊黄家酿熟,与君一醉一陶然”诗意,题“陶然”二字为额。亭名即由此而来。后世因亭为江创建,故别名之为“江亭”。
江藻康熙年间做到了工部郎中的职位，分管黑窑厂。这位江大人还是个热爱生活的人，总觉得每天在这样的“重工业”企业上班过于的乏味，每日都与些琉璃瓦打交道，不和他文人的脾气。于是就决定在他监工所住的慈悲庵中修建一座凉亭，以供他在亭上品茶吟诗，打发时光。
《日下旧闻考》中就录入了江藻个人的《陶然吟》一诗，诗前小引说“西面有陂池，多水草，极望清幽，无一点尘埃气，恍置身于山溪沼沚间，坐而乐之，时时往游焉。因构小轩于庵之西偏。偶忆白乐天（白居易）有一醉一陶然之句，余虽不饮酒，然来此亦复有心醉这，遂颜曰陶然。”这里讲的很明白，陶然亭名字的由来，是根据白居易“与君一醉一陶然”的名句而来。
陶然亭系工部郎中江藻始创，取唐代诗人白居易“更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然”诗意，题“陶然”二字为额。亭名即由此而来。后世因亭为江创建，故别名之为“江亭”。
陶然亭位于元代所建慈悲庵内。其地高亢，周围塘泽错落，蒲渚参差，又可远眺西山，野趣盎然。清初以来，京都名流多喜于此游憩，题咏甚众，文墨纷华，流传全国，陶然亭亦随之名闻遐迩，驰誉宇内。陶然亭公园即因之而得名。