《李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《不要走》,收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》该片主题曲后来被改编,成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲。1993年,《李香兰》被重填国语歌词,取名《秋意浓》。
耳熟能详的应该是刘德华的《来生缘》和《一起走过的日子》,陈奕迅的《富士山下》和《爱情转移》这两首歌的国语版和粤语版歌名完全不同,还有一首国语版和粤语版歌名一样的,就是王菲的《容易受伤的女人》。
有刘德华唱的世界排名较好等,是潮州话。